這個部落格分類中有個標籤
叫做"Linguistics詰屈聱牙"
這是繼承之前部落格的「洋涇幫」這個分類
用來講一些和英文或語言相關的事
而「詰屈聱牙」這個詞
他的發音有點拗口
念作
ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩ ㄠˊ 一ㄚˊ
對
第三個字「聱」念作ㄠˊ
大家可以看一下教育部官方的成語字典
裡面的解釋是
佶屈,曲折不順。聱牙,拗口。佶屈聱牙形容文句艱澀,讀起來不順口。唐˙韓愈˙進學解:「周誥殷盤,佶屈聱牙。」
我就借這個詞來形容我學這些外文的彆扭
有些朋友問我這個字從哪邊來的
印象中是以前課本裡面提到的
就因為很難念
所以有點印象
沒有留言:
張貼留言